L’accertata illegittimità dell’azione amministrativa integra solo uno degli elementi costitutivi del fatto illecito ex art. 2043 cc