Non può essere automatica l’esclusione dell’operatore economico prevista dall’art. 80, comma 5, lett. i) del Codice degli Appalti e disposta in ragione di una violazione accertata a carico del subappaltatore