La transazione dell’assicurato per un danno garantito da una polizza di assicurazione per la responsabilità civile