Come distinguere l’apporto di un lavoratore autonomo all’esecuzione di una commessa pubblica da un subappalto