Il passeggero che ha assicurato l’auto condotta da un terzo può essere risarcito del danno subito in caso di sinistro