In tema di responsabilità medica, nel caso risulti che per effetto dell’omissione della diagnosi di un processo morboso terminale il paziente perda la possibilità di sopravvivere per settimane o mesi in più, rispetto al periodo temporale effettivamente vissuto, insorge un danno risarcibile alla persona da riconoscere ai congiunti